fontara
fontara copied to clipboard
mimalef70
Trello CheckList will not be RTL
با انجام این کار عملن برای کسانی که ترللو رو با چند زبان استفاده میکنن مشکل به وجود میاد. و چون ایجاد تفکیک بین زبان ها باعث میشه نامرتب بشه این کار رو نکردم. مثلا فرض کنید تو یک تسک فارسی هست و یکی انگلیسی. با راست به چپ کردن مشکل پیش میاد و یک چک لیست راست به چپ و دیگری چپ به راست میشه و از لحاظ ux مشکل ساز میشه.
یک موضوع مربوط به Text-Align می شه، و یک موضوع مربوط به Direction، نکته ی حرف شما در مورد Text-Align هست، اما در مورد Direction فکر میکنم منطقی هست که روی متون فارسی اعمال بشه، که در این صورت چیدمان هم بهم نمی خوره و نگرانی شما در این خصوص رفع می شه. موافق هستید؟
منظورم دایرکشن بود. ممنون میشم در صورتی که html , css بلد هستید با اینسپکتور مرورگر چیزی که میخواید رو دربیارید و برام اسکرین شات ارسال کنید تا دقیق متوجه بشم که با اصلاح چه چیزی درست میشه کار.
ببینید آیتم اول RTL نشده که بنظر من باید این اتفاق براش بیوفته. حالا اینکه TextAlignـش بخواد تغییر کنه، این یک موضوع دیگه ست که من هم مطمعن نیستم کار درستی هست یا نه.
خب دقیقا منم اومدم این issue رو بسازم :) این مورد خیلی مهمه و به زیبایی خیلی کمک میکنه من بهش نیاز دارم لطفا اینطور عمل کنید که جملاتی که فارسی هستن رو راست چین کنه ,فکر نمیکنم هیچ کسی فارسی انگلیسی مخلوط شده داخل تسک هاش استفاده کنه مگر اینکه تو یه تسک فارسی چنتا کلمه انگلیسی باشه
البته ذکر این مورد لازمه که در حال حاضر ترلو تسک هاش با استفاده از افزونه شما راست چین شده ولی مثلا چکلیست‌ها و کامنت‌ها اینطور نیستن، البته فکر نمیکنم کامنت‌ها رو شما بتونید درست کنید.
به نقطه و علامت تعجب انتهای آیتم ها دقت کنید. همچنین به ترکیب کلمات فارسی با انگلیسی، بهم ریختگی رخ نداده. همه آیتم ها درست نمایش داده می شوند.