milleniumbug

Needed to compete with Translation Aggregator

Either by making an installer or some script to run which the user will run to install stuff - the current dependency situation is unacceptable. This looks promising https://github.com/Tyrrrz/DotnetRuntimeBootstrapper

Deconjugator

1

Currently relying on MeCab providing a dictionary form. MeCab is not always right.

This will allow easier implementation of #9, #7, #3, #4

Auto-update dictionaries

1

Also, auto-notification on newer version of the program from inside the program.

Alternative methods of indexing

2

PostgreSQL supports this, would be nice to have it shippable with the program because it's effectively a cache.

Spell check, grammar check, corpora...

Some options on how to implement it: - KanjiVG-based with distance metric indexes on characters: reliant on stroke order, works sort of okay - neural network based: very versatile, but...

JGram integration

1

http://www.jgram.org/index.php