Adding vertex to existing triangular mesh

[argha0x]

Hi is there a way to add a vertex onto some known triangular face using barycentric coordinates? After the addition of the vertex, how can I triangulate the face?