Basic-Car-Maintenance icon indicating copy to clipboard operation
Basic-Car-Maintenance copied to clipboard

FEATURE - Localization (Comment the Language You Want to Add / Update)

Open mikaelacaron opened this issue 2 years ago • 27 comments

Describe the feature you want the app to have that it currently doesn't

  • Using the new Localizable.xcstrings (string catalogs) translate the app into any language that is missing
  • Multiple assignees are allowed for this issue!
  • Comment what language you are translating to, so that two people aren't doing the same language.

Describe alternatives you've considered

  • This will be an ongoing issue that will continually change as the app is developed. If you create a new language and later more keys are added, you are welcome to make a new PR with updates to the translations.

Additional context

  • See this video to learn how the new string catalogs work

mikaelacaron avatar Sep 29 '23 18:09 mikaelacaron

I'd like to work on German localization on an ongoing basis. German is my native language.

appfrosch avatar Oct 02 '23 04:10 appfrosch

I could do Czech localization as my native language is Czech :)

HarryHeres avatar Oct 02 '23 07:10 HarryHeres

I can help with Ukrainian, it's my native tongue.

sergpryimachuk avatar Oct 02 '23 10:10 sergpryimachuk

@appfrosch @HarryHeres @sergpryimachuk Go for it!! There's many changes upcoming today, so be aware some merge conflicts may arise soon! And throughout the project you're free to check back in and make a PR for any translations that may be missing as the app continues to be developed

mikaelacaron avatar Oct 02 '23 14:10 mikaelacaron

Hello Mikaela, May I help with Spanish ?

Angel39706 avatar Oct 03 '23 03:10 Angel39706

Yes , I will help u with Hindi (INDIA)

narendrajagne avatar Oct 03 '23 10:10 narendrajagne

Hi, I'd like to work on Russian localization. Thanks!

arirays avatar Oct 04 '23 22:10 arirays

Hi @mikaelacaron. I can do French if you want :)

dt-thomas-durand avatar Oct 09 '23 10:10 dt-thomas-durand

@dt-thomas-durand Yes please!

mikaelacaron avatar Oct 09 '23 14:10 mikaelacaron

I'd like to do Korean.

josephnoir avatar Oct 17 '23 17:10 josephnoir

I can do the Belarusian (be) localization

ilyapaddubny avatar Oct 18 '23 08:10 ilyapaddubny

I can do Bengali

AsifSyeed avatar Oct 19 '23 10:10 AsifSyeed

id love to work on Brazilian Portuguese localization. @mikaelacaron

horaciomuller avatar Oct 24 '23 20:10 horaciomuller

I can work on Turkish localization @mikaelacaron

isiko35 avatar Oct 30 '23 11:10 isiko35

Hi @mikaelacaron, I can help with Polish language.

maartinj avatar Dec 18 '23 12:12 maartinj

@maartinj go for it! Thank you!

mikaelacaron avatar Dec 19 '23 16:12 mikaelacaron

I can translate to Dutch! 🇳🇱

lonnekemennen avatar Sep 26 '24 11:09 lonnekemennen

I can do Persian 🇮🇷

nssina avatar Sep 26 '24 15:09 nssina

@lonnekemennen and @nssina go for it!! 🔥 thank you both!

If you want your contribution to count for Hacktoberfest, wait until October 1st to put up the PR!

mikaelacaron avatar Sep 27 '24 14:09 mikaelacaron

hi @mikaelacaron can I do Arabic

mohammedyahya7 avatar Nov 12 '24 20:11 mohammedyahya7

Hi @mikaelacaron can I do Greek since it's my language?

pavlmarg avatar Jan 10 '25 22:01 pavlmarg

@pavlmarg yes! I'd love to see it!

mikaelacaron avatar Jan 10 '25 22:01 mikaelacaron