Add tags list chart with number of emails to all tabs