Update `.api()` signature to align with Kiota request executor styles.

[nikithauc]

Currently: client.api().headers().select().get();

New style;

const queryOptions = {
select : "id"
};

const headers = {
 key: value
}; 
`client.api().get(queryOptions, headers )`