Copy and paste on CLion running in wslg crashes the ap completely

[rcosnita]

Environment

Windows build number: Version 10.0.22000.348
Your Distribution version: Ubuntu-20.04
Your WSLg version: 1.0.26

Steps to reproduce

This issue reproduces after a period of time running the Jetbrains CLion app (or any other Java based UI app for that matter). Mainly, once I try to copy and paste things the app crashes immediately.

stderr.log

WSL logs:

pulseaudio.log weston.log

Versions.txt contains the following content:

WSLg ( x86_64 ): 1.0.26+Branch.main.Sha.26ce2c09b86442f3c7f4f6462f770ed2afa76a25
Mariner: VERSION="1.0.20210224"
FreeRDP: b05321cd4e6a862aef76163a69db4e1910245736
weston: 46756d0e77e5c01b5995fbbee6f3ab0db9b30612
pulseaudio: 2f0f0b8c3872780f15e275fc12899f4564f01bd5
mesa:

Expected behavior

No crash should occur and copy / paste must work as expected.

Actual behavior

The application crashes and the following log entries appear in the error log:

Errors from xkbcomp are not fatal to the X server
weston: ../libweston/backend-rdp/rdpclip.c:1189: clipboard_data_source_request: Assertion `peerCtx->clipboard_data_request_event_source' failed.
<4>WSLGd: /usr/bin/weston terminated with signal 6.
(EE) failed to read Wayland events: Broken pipe
<4>WSLGd: /mnt/c/Windows/System32/mstsc.exe exited with status 0.
/usr/share/icons/hicolor/scalable/apps/ibus-setup.svg: unrecognized file header 0x3c 0x3f 0x78 0x6d
glamor: 'wl_drm' not supported
Missing Wayland requirements for glamor GBM backend
Failed to initialize glamor, falling back to sw
The XKEYBOARD keymap compiler (xkbcomp) reports:
> Internal error:   Could not resolve keysym XF86FullScreen
Errors from xkbcomp are not fatal to the X server
The XKEYBOARD keymap compiler (xkbcomp) reports:
> Warning:          Unsupported maximum keycode 569, clipping.
>                   X11 cannot support keycodes above 255.
> Internal error:   Could not resolve keysym XF86FullScreen
Errors from xkbcomp are not fatal to the X server