Pinning/Unpinning should work for non-installed applications without `--id` flag

[mdanish-kh]

Brief description of your issue

As seen in https://github.com/microsoft/winget-cli/issues/4161#issue-2129045619, winget pin remove does not remove pin for an uninstalled application without providing --id flag. I would expect that if the query is an exact / good enough match for a PackageIdentifier listed in winget pin list, then winget pin remove <PackageIdentifier> should just work.

The same extension can be made for winget pin add where a non-installed application can not be pinned without --id flag. A matching criteria similar to the one used for winget install/search can be followed to allow these pins.

If we're concerned about user pinning / unpinning an incorrect package with these enhancements, we can make the flow interactive and ask user in a (y/n) prompt.

Steps to reproduce

From https://github.com/microsoft/winget-cli/issues/4161#issue-2129045619

winget install Stockfish.Stockfish winget pin add Stockfish.Stockfish winget remove Stockfish.Stockfish winget pin remove Stockfish.Stockfish

Expected behavior

Pin removed successfully

Actual behavior

No installed package found matching input criteria.

Environment

Windows Package Manager v1.6.3482
Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved.

Windows: Windows.Desktop v10.0.22621.3007
System Architecture: X64
Package: Microsoft.DesktopAppInstaller v1.21.3482.0

Winget Directories
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Logs                               %LOCALAPPDATA%\Packages\Microsoft.DesktopAppInstaller_8wekyb3d8bbwe\Lo…
User Settings                      %LOCALAPPDATA%\Packages\Microsoft.DesktopAppInstaller_8wekyb3d8bbwe\Lo…
Portable Links Directory (User)    %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Links
Portable Links Directory (Machine) C:\Program Files\WinGet\Links
Portable Package Root (User)       %LOCALAPPDATA%\Microsoft\WinGet\Packages
Portable Package Root              C:\Program Files\WinGet\Packages
Portable Package Root (x86)        C:\Program Files (x86)\WinGet\Packages
Installer Downloads                %USERPROFILE%\Downloads

Links
---------------------------------------------------------------------------
Privacy Statement   https://aka.ms/winget-privacy
License Agreement   https://aka.ms/winget-license
Third Party Notices https://aka.ms/winget-3rdPartyNotice
Homepage            https://aka.ms/winget
Windows Store Terms https://www.microsoft.com/en-us/storedocs/terms-of-sale

Admin Setting                             State
--------------------------------------------------
LocalManifestFiles                        Enabled
BypassCertificatePinningForMicrosoftStore Disabled
InstallerHashOverride                     Enabled
LocalArchiveMalwareScanOverride           Enabled

[github-actions[bot]]

Hi I'm an AI powered bot that finds similar issues based off the issue title.

Please view the issues below to see if they solve your problem, and if the issue describes your problem please consider closing this one and thumbs upping the other issue to help us prioritize it. Thank you!

Closed similar issues:

• [Pinning] - Usage of --id should bypass installed package check (#3141), similarity score: 0.78

Note: You can give me feedback by thumbs upping or thumbs downing this comment.

[mdanish-kh]

Thinking more -

I don't feel as strongly about winget pin add since there may be questions as to why user would want to pin a package that's not installed. If they really want to do it, --id allows them to add that pin.

However for winget pin remove, if a pin is already in winget pin list, then the user should be able to remove it without --id