Honor more cursor settings in scm input editor

[jacekkopecky]

Previously it used cursorBlinking, now it also uses cursorWidth (default to 1 as before) and cursorStyle.

This addresses #242901

I might prefer the platform-default cursor in the git commit message editor because it looks more like <input> than like code editor, but this is the simplest fix for my issue.