non-copilot quickfix launches a copilot in-line editor

[amunger]

Steps to Reproduce:

1. add a method to an interface
2. go to an implementing class and open the quickfix on the class
3. select Implement interface... :bug: method is added correctly, but an in-line editor is also opened to ask copilot to do the same thing