Visual Studio Code Server: Passthrough USB devices from client to remote host via WebUSB

[flawedworld]

In my workflows it's very convenient for me to be able to access devices connected to my client from my remote development server. As a user I would like to connect a USB device to my client, pass it through to vscode.dev, and then choose a remote machine to pass the USB device to and use it from there.