Fix Notebook 04 for invoke_async with context variables

[alexchaomander]

Motivation and Context

New Python API changes the signature for invoke_async.

This aligns it and makes it clearer that the context passed into invoke_async are context variables.

This fixes the current issue where the chat function will just repeat back the user input instead of actually chatting