Add build option for experimental features

[letmaik]

We currently have a flag for enabling the prefix tree feature. To avoid combinatorial explosion when we add more experimental features we should consolidate this to a single flag. My suggestion would be:

CMake: ENABLE_EXPERIMENTAL Test: --enable-experimental