[rush] Add basic CLI localization to Rush.

[iclanton]

This PR introduces an unpublished (for now) Heft plugin that handles localization files the same way our Webpack localization plugin does, and it extracts a few strings from Rush's CLI to an en.loc.json file. It also introduces "error codes" for localized error messages and a RUSH_LOCALE environment variable.