[TDX] [SNP] Implement VTL protections for monitor page for HW-isolated VMs

[ckotamra]

Currently, monitor support is disabled for HW-isolated VMs as the VTL protections are not implemented for them.

For more info, check the implementation of monitor_support() in /openhcl/virt_mshv_vtl/src/lib.rs