Upgrading to DPDK 23.11

[sarsanaee]

Hi,

This is not really ready right now, but it compiles and runs.

I have created this pull request to start having a discussion on how we would want to do some of the stuff that I may have questions about.

There is an issue with parsing the DPDK PCI address in newer versions of DPDK that we should have a discussion about how to do best here.

Also, there are a little bit more changes needed in our documentation. That I will do once we finish the PCI address parsing.

Thanks, Alireza