Migration script for text embeddings

[gaudyb]

Description

Migration script to transform previous generated indexing files into a separate files per column embedding and original source file without embedding columns.

Proposed Changes

extract_text_embeddings.ipynb script