Establish rules for code layout

[stuartpa]

Now is a good time to establish rules for code layout to align with application logic and layering. e.g. cmd is on top, pkg under that, internal under that. No layer can reference a layer above it.

Capture this in an architecture .md/doc.go