fix(react-field): use semantic status color tokens for validation icon

[dmytrokirpa]

Previous Behavior

Field validationMessage states use palette colors instead of status color tokens

New Behavior

Field validationMessage states use correct status color tokens

Related Issue(s)

• Fixes #33707

[github-actions[bot]]

📊 Bundle size report

Package & Exports	Baseline (minified/GZIP)	PR	Change
react-components react-components: entire library	1.28 MB 320.998 kB	1.28 MB 320.961 kB	-3 B -37 B
react-field Field	22.595 kB 8.505 kB	22.592 kB 8.506 kB	-3 B 1 B

Unchanged fixtures

Package & Exports	Size (minified/GZIP)
react-checkbox Checkbox	34.315 kB 11.706 kB
react-combobox Combobox (including child components)	105.977 kB 34.465 kB
react-combobox Dropdown (including child components)	106.601 kB 34.39 kB
react-components react-components: Button, FluentProvider & webLightTheme	68.702 kB 19.799 kB
react-components react-components: Accordion, Button, FluentProvider, Image, Menu, Popover	235.705 kB 68.293 kB
react-components react-components: FluentProvider & webLightTheme	43.528 kB 14.148 kB
react-datepicker-compat DatePicker Compat	225.807 kB 63.893 kB
react-input Input	27.039 kB 8.993 kB
react-list List	87.903 kB 26.08 kB
react-list ListItem	111.488 kB 32.937 kB
react-portal-compat PortalCompatProvider	8.386 kB 2.624 kB
react-progress ProgressBar	16.493 kB 6.507 kB
react-radio Radio	31.698 kB 9.911 kB
react-radio RadioGroup	14.787 kB 5.992 kB
react-select Select	26.878 kB 9.735 kB
react-slider Slider	37.115 kB 12.365 kB
react-spinbutton SpinButton	34.362 kB 11.35 kB
react-swatch-picker @fluentui/react-swatch-picker - package	105.063 kB 30.239 kB
react-switch Switch	34.448 kB 10.922 kB
react-table DataGrid	160.194 kB 45.261 kB
react-table Table (Primitives only)	41.882 kB 13.483 kB
react-table Table as DataGrid	131.409 kB 36.253 kB
react-table Table (Selection only)	69.797 kB 19.616 kB
react-table Table (Sort only)	68.44 kB 19.233 kB
react-tag-picker @fluentui/react-tag-picker - package	187.327 kB 56.145 kB
react-textarea Textarea	25.421 kB 9.255 kB
react-timepicker-compat TimePicker	108.943 kB 35.995 kB
react-tree FlatTree	148.292 kB 42.393 kB
react-tree PersonaFlatTree	150.12 kB 42.772 kB
react-tree PersonaTree	146.181 kB 41.588 kB
react-tree Tree	144.361 kB 41.232 kB

_{🤖 This report was generated against 292e35c7b8d4b55788e94ca0ade72eff9044cfcc}

[github-actions[bot]]

Pull request demo site: URL