feat(workspace-pugin): implement verify-packaging executor

[Hotell]

Previous Behavior

New Behavior

💡 What is nx executor ? https://nx.dev/concepts/executors-and-configurations

• implements verify-packaging executor
• replacement form npm script alias verify-packaging which uses just-scripts

Related Issue(s)

• Implements partially https://github.com/microsoft/fluentui/issues/30267

[fabricteam]

📊 Bundle size report

✅ No changes found