[Bug]: heavy webpack warnings logs in all cypress tests

[Hotell]

Library

React Components / v9 (@fluentui/react-components)

System Info

N/A

Are you reporting Accessibility issue?

None

Reproduction

https://uifabric.visualstudio.com/fabricpublic/_build/results?buildId=341486&view=logs&j=be0e6c0b-16d6-5408-4b39-461952619dc9&t=926b3b81-7261-5340-2484-3d0f8e2f69fd

Bug Description

Actual Behavior

esbuild-loader started to emit tons of WARNINGs when running cypress tests

https://uifabric.visualstudio.com/fabricpublic/_build/results?buildId=341486&view=logs&j=be0e6c0b-16d6-5408-4b39-461952619dc9&t=926b3b81-7261-5340-2484-3d0f8e2f69fd

Expected Behavior

no warnings as they are misleading

This was introduced in esbuild-loader v4 https://github.com/privatenumber/esbuild-loader/issues/343

Logs

No response

Requested priority

Normal

Products/sites affected

No response

Are you willing to submit a PR to fix?

yes

Validations

• [X] Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• [X] The provided reproduction is a minimal reproducible example of the bug.