Table/DataGrid: Composable logic

[ling1726]

Explore ways of composing interactive behaviour to the Table primitives. Preparation for future DataGrid component

• [ ] support selection (single + multiple)
• [ ] support sorting
• [ ] support aria props and keyboard navigation
• [ ] support component props
• [ ] support autocontrol
• [ ] composable behaviour (e.g. sort code should not be there if sorting is not needed)
• [ ] figure out better name than useTable