Documentation: Validate versions of installed prereqs

[timfpark]

While users coming to Bedrock might already have some of the prereqs installed, we want to make sure they have the right version of these prereqs installed to reduce the likelihood that they run into issues with unsupported versions.