Function Storage used to store OpenLineage events should be Storage Account Gen 2

[wjohnson]

Describe the feature

We should be using storage account gen 2 so that enabling private links is feasible with the deployed services.

Detailed Example

We just need to update this line and this line with "StorageV2"

Issues that this feature solves N/A

Suggested Implementation

We just need to update this line and this line with "StorageV2"

Additional context N/A