[PTRun] Improve "Copy failed" message boxes

[PesBandi]

Description of the new feature / enhancement

Currently the MsgBox just says Copy failed, I think it would be beneficial if it also provided the user with the error message. Applies to value generator, calculator, unit converter plugins

Scenario when this would be used?

Trying to find out why I can't copy something.

Supporting information

No response