Add PassThru option for Test-PSRuleTarget

[BernieWhite]

Currently Test-PSRuleTarget only returns $True or $False. Additionally an option to -PassThru the target object based on $True or $False would helpful in a number of scenarios.