Report bogus VersionOverride

[stan-sz]

Have the ability to report (warning or error to break build) when VersionOverride has the same version as central version in Packages.props, suggesting that the VersionOverride can be removed to fall back to the central version.