Initial change to createTestLogger

[MarioJGMsoft]

Description

This is the initial change to make sure that while running our end to end tests, we use createTestLogger() instead of using getTestLogger().

Reviewer Guidance

Please let me know if there is something else that I should be aware of.

Fixes: AB#39647