Refactor HubotResponseCards regex to use a libary for generating regex templates for commands

[MSMeMend]

Refactoring the keys of the HubotReponseCards data structure to use a different form of template matching such as MatchstickJS. The idea is to replace the need to have hard coded regexes to match with.