An existing LU file should be the source for enumeration phrases

[chrimc62]

If there is an existing LU file, then we should use the list definition there to pick up the possible enumeration values. This will probably require some changes to the generator.