Only one file is uploaded successfully when selecting and uploading multiple files from different locations

[v-xianya]

Storage Explorer Version: 1.36.0-dev (101) Build Number: 20240929.1 Branch: rel/1.36.0 Platform/OS: Windows11/Linux Ubuntu 22.04/MacOS Sequoia 15.0(Apple M1 Pro) Architecture: arm64/x64/arm64 How Found: Exploratory testing Regression From: Not a regression

Steps to Reproduce

1. Expand one storage account -> Blob Containers.
2. Create a blob container -> Click 'Upload -> Upload Files...'.
3. Select two files that come from different locations.
4. Check whether succeeds to upload the two files.

Expected Experience

Succeed to upload the two files.

Actual Experience

1. Succeed to select the two files.
2. Only one file is uploaded successfully.

Additional Context

Here is the record: