Update README.md

[mreraser]

link fix for 'for-teachers.md'

other links such as a (./etc/how-to-run.md) works well, but (/etc/for-teachers.md) does not work.

so I change the link (/etc/for-teachers.md) -> (./etc/for-teachers.md).

Thank you!