microg
Allow translation of microG-UI-tools from Weblate
Is your feature request related to a problem? Please describe. Currently Weblate does not provide the option to translate microG-UI-tools which contains strings for the self-check feature. This can go unnoticed and when a new release comes out a translator might wonder why Self-Check is not translated.
Describe the solution you'd like microG-UI-tools should have a component in Weblate.
Describe alternatives you've considered TRANSLATION.MD has a warning about this, but it isn't ideal.
Additional context I quickly set up microG in translate.codeberg.org to see how hard this is, and it seems Weblate does manage to automatically detect it, so it should be just a question of fixing that.
Kind of appealing for this again since the file got a new string, the reasoning IIRC seems to be that it's something that microG would like to get rid of and not have to maintain anymore etc, but I'm not sure if that's a great idea overall because it's more work to have people sending in PRs when they care about the app being fully done. This shouldn't be hard to set up as it's just another component to add in Weblate that's linked to the main one.