Improve Contribution Guidelines in readme.md

[thomasalex122]

Clear Steps: Outlined steps for forking, making changes, running the linter, building the project, and creating a pull request. Emphasis on Standards: Highlighted the importance of adhering to coding standards and ensuring a successful build.