[picoQL LKM] Address validation checks

[mfragkoulis]

Tuple_iter within loop at search and the stored pointers in result set at retrieve should be checked against virt_addr_valid().