[feature] implement autodoc to automatically generate docs from github code repositories

[vmeylan]

We can implement https://github.com/context-labs/autodoc to automatically generate documentations from github code repositories. That would be one step closer to make it easier to onboard developers to any protocol