Check metric name functionality

[tilsche]

• [ ] Function check_metric_name (function name tbd) that raises a value error if a metric name is invalid.
• [ ] Apply this to all interface
• [ ] Possible using Metric as strong typed wrapper (although that would be breaking and possibly too explicit in usage