create unittest for rose.config_processors.fileinstall import LocSubPath

[wxtim]

Ensure that rich comparisons added to this class produce the same results by creating a unit-test in a python2 branch, then copying these to a python3 branch.