Show server version and health in metalctl ctx command

[Gerrit91]

This idea came from #77.

The ctx command should not take too long such that -- if we want to implement this -- we should call the contexts in parallel and limit response times to 100ms or something.