[Feature request] Support windows

[ghost]

If you only have a quick question, consider posting it on the Gitter.

Otherwise, please include the following:

Issue description

• Brief description
• Expected results
• Actual results
• A minimal .vimrc that will reproduce the issue
• Exact steps to reproduce the issue, starting with the command used to open vim
• Any relevant screenshots
• If it's not too much trouble, a screencast (e.g. asciinema) of the issue

Environment

• Operating system
• Version of script (if you don't know, just paste the last line of the man page)
• The following in a pastebin, to reduce visual clutter:
  • Entire output of vim --version
  • Log lines (see :h g:codi#log)

I don't know how many windows user like me but if possible please add this feature.

[zfoell]

Looks like a great plugin! Still no support for Windows?

[siqueira-gustavo]

Still nothing in Aug 2022

[metakirby5]

Happy to take a pull request for it.

[metakirby5]

Should be working with #158 now, please give it a try!

cc @Jacesheck