`--device-metadata` returns nothing due to not waiting for a response

[ianmcorvidae]

Need to make sure that timeouts are still respected, but we need to make sure that we wait for a response to come in. This currently isn't working even for the locally connected node, though.