[UI] Enhance Meshery feature page

[Yashsharma1911]

Current Behavior

Current feature page lacks so many features that Meshery provides, and how it represented,

Desired Behavior

Update the feature page with new features like commenting, whiteboarding which is more helpful to users, for inspiration look at layer5.io/pricing

Screenshots / Mockups

---

Contributor Guides and Resources

• 🎨 Wireframes and designs for Meshery UI in Figma (open invite)
• 🖥 Contributing to Meshery Website
• 🙋🏾🙋🏼 Questions: Discussion Forum and Community Slack

[stale[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[sudhanshutech]

// @ritiksaxena124