ensure target artifact directory exists in build-native.cmd, and update parameters in remote calls from build-local-package.cmd to build properly and copy to expected place

[etinquis]