Bug when using accessibility features

[RadkevichDenis]

Decision Table

• [X] My issue does not look like “The HTML attribute 'xxx' is ignored” (unless we claim support for it)
• [X] My issue does not look like “The HTML element <yyy> is not rendered”

Good Faith Declaration

• [X] I have read the HELP document here: https://git.io/JBi6R
• [X] I have read the CONTRIBUTING document here: https://git.io/JJ0Pg
• [X] I have confirmed that this bug has not been reported yet

Description

When adding a link inside a div block and with Voice Over(iOS) or TalkBack(Android) enabled, the link cannot be clicked. Doesn't work only for certain text lengths or certain font sizes.

If the text before the link is short (2-3 words), then there is no problem, with the same size of the text of the link and the div text. But when increasing the length of the text before the link, the onPress function stops working in a11y mode.

React Native Information

OS: macOS 11.2.2
    CPU: (6) x64 Intel(R) Core(TM) i5-8500B CPU @ 3.00GHz
    Memory: 213.37 MB / 16.00 GB
    Shell: 5.8 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 16.13.0 - ~/.nvm/versions/node/v16.13.0/bin/node
    Yarn: 1.22.11 - /usr/local/bin/yarn
    npm: 8.1.0 - ~/.nvm/versions/node/v16.13.0/bin/npm
    Watchman: 4.9.0 - /opt/local/bin/watchman
  Managers:
    CocoaPods: 1.10.1 - /usr/local/bin/pod
  SDKs:
    iOS SDK:
      Platforms: iOS 14.5, DriverKit 20.4, macOS 11.3, tvOS 14.5, watchOS 7.4
    Android SDK: Not Found
  IDEs:
    Android Studio: 4.1 AI-201.8743.12.41.6953283
    Xcode: 12.5/12E262 - /usr/bin/xcodebuild
  Languages:
    Java: 11.0.9 - /usr/bin/javac
  npmPackages:
    @react-native-community/cli: Not Found
    react: 17.0.2 => 17.0.2 
    react-native: 0.68.0 => 0.68.0 
    react-native-macos: Not Found
  npmGlobalPackages:
    *react-native*: Not Found

RNRH Version

6.3.4

Tested Platforms

• [X] Android
• [X] iOS
• [ ] Web
• [ ] MacOS
• [ ] Windows

Reproduction Platforms

• [X] Android
• [X] iOS
• [ ] Web
• [ ] MacOS
• [ ] Windows

Minimal, Reproducible Example

https://github.com/RadkevichDenis/RNRH-a11y-issue

Additional Notes

The issue https://user-images.githubusercontent.com/44681387/161560079-83f9f5b2-46bb-4435-be3c-7cfe5ab23bcd.mp4

Font-Size: 2(works as expected) https://user-images.githubusercontent.com/44681387/161560125-8a0cdc28-a932-4f70-9b6a-b07d4c99f176.mp4

Small text(works as expected) https://user-images.githubusercontent.com/44681387/161560184-450ca60f-5cc2-4f97-85b0-0f4f34f80a3c.mp4