Module versioning

[iglocska]

Show the actual versions of the modules instead of the melicertes rebranded version.

We'd like to be able to ensure that we don't end up installing outdated / vulnerable versions before the fact.