Create CONTRIBUTING.md

[bidoubiwa]

On order for contributors. but also for the team members to be quickly able to test the project after their changes, the contributing guide should definitely be added with the commands to run all tests.