Specify that it's not possible to filter documents by null fields

[CaroFG]

I have modified the movie 'Shazam' in the movies dataset, I've set the genres to null. It's currently impossible to make this kind of filtered search:

curl 'http://localhost:7700/indexes/movies/search' \
--data '{ "q": "Shaz", "filters": "NOT genres = \"null\"" }'

The first result returned it's still 'Shazam'.

[dichotommy]

Confirmed in https://github.com/meilisearch/MeiliSearch/issues/972