editing app source code shouldn't reload graph when possible

[forresto]

For example, changing the "x" value on one module should just move it.

(This will help in the future, for collaboratively-edited apps (like etherpad).)