Adding --rm to launch-docker.sh

[fperdigon]

Adding --rm will ensure that the container is deleted when stopped. This avoids to manually delete the container created in the previous run before launching the server with this script