Better indication of molecule type in release site

[GoogleCodeExporter]

It might be helpful to the user to better convey what the molecule type is when 
creating a release site. The only real indication right now is the "Initial 
Orientation" field, which is only present for surface molecules.

Original issue reported on code.google.com by [email protected] on 5 May 2014 at 3:36